Con la carabina
Teatro delle Moline
A proposito di questo spettacolo
Due premi Ubu – regia e testo straniero – per uno spettacolo claustrofobico e conturbante. La drammaturga francese Pauline Peyrade (1986) costruisce un viscerale e distruttivo corpo a corpo, non solo verbale, fra due inquietanti personaggi, interpretati da Danilo Giuva ed Ermelinda Nasuto, diretti da Licia Lanera, anche ideatrice dello spazio scenico. Un non-luogo occupato da pochi oggetti è il ring su cui i due si affrontano. Lei, una bambina che, diventata donna, decide di mettere in atto la vendetta per una ferita che le ha infettato l’infanzia, lasciandole una cicatrice non rimarginabile; lui, un ragazzo cresciuto nell’illusione di una tronfia onnipotenza.
Tra passato e presente, spostandosi da un luna park all’appartamento della donna, si consuma una storia di violenza e rancore, disperazione e istintività. Una vicenda che lascia al pubblico, vicinissimo agli attori, emozioni intense e irrisolti interrogativi etici.
Premio UBU 2022 Miglior regia a Licia Lanera
Premio UBU 2022 Miglior testo straniero/scrittura drammaturgica (messi in scena da compagnie o artisti italiani)
Consigliato ad un pubblico dai 14 anni
Durata: 50 minuti circa
Repliche
Al 25/11/2023
Dati artistici
traduzione Paolo Bellomo
luci Vincent Longuemare
sound design Francesco Curci
costumi Angela Tomasicchio
aiuto regia Nina Martorana
organizzazione Silvia Milani
produzione Compagnia Licia Lanera
in coproduzione con POLIS Teatro Festival
in collaborazione con Angelo Mai
si ringrazia E Production
foto di Clarissa Lapolla